Perfekt – il passato prossimo

Per esprimere qualsiasi tempo del passato, nella lingua parlata si usa quasi esclusivamente il passato prossimo, cioè il Perfekt. L’uso del Präteritum è limitato ai verbi sein, haben e ai verbi modali.

Il Perfekt si forma con l’ausiliare haben e il participio passato (posizionato in fondo alla frase):

Ich habe meine Hausaufgaben nicht gemacht. (Non ho fatto i miei compiti.)

Solo i verbi di moto, che sono quasi tutti irregolari, formano il Perfekt con sein:

Ich bin früh nach Hause gegangen. (Sono andato/a a casa presto.)

Ma come si forma il participio?

verbi regolari

Il participio dei verbi regolari si forma con GE- radice -T

machen: Sie haben alles richtig gemacht. (Hanno fatto tutto bene.)

lernen: Er hat viel für die Prüfung gelernt. (Ha studiato molto per l’esame.)

kochen: Ich habe Nudeln gekocht. (Ho fatto la pasta.)

Così si comportano per esempio : kaufen, wohnen, leben, spielen, sagen ecc.

Alcuni regolari cambiano la radice:

denken: Ich habe an dich gedacht. (Ti ho pensato.)

bringen: Sie hat die Kinder ins Bett gebracht. (Ha portato i bambini a letto.)

Se la radice dei verbi regolari finisce in –t  o -d il participio si fa con GE- e -ET

arbeiten: Ich habe den ganzen Tag gearbeitet. (Ho lavorato tutto il giorno.)

warten: Wir haben am Bahnhof gewartet. (Abbiamo aspettato alla stazione.)

reden: Sie haben nur über Politik geredet. (Hanno parlato solo di politica.)

verbi irregolari

Il participio dei verbi che al presente sono irregolari si forma con GE- e –EN

treffen: Wir haben uns gestern getroffen. (Ci siamo incontrati ieri.)

schlafen: Hast du schlecht geschlafen? (Hai dormito male?)

lesen: Er hat die Zeitung noch nicht gelesen. (Ancora non ha letto il giornale.)

altri: sehen, geben, nehmen (genommen), sprechen (gesprochen), helfen (geholfen)

verbi composti

I verbi separabili formano il participio con -GE- che si mette fra prefisso e radice, e –T (se il verbo di base fa il participio con la –T) oppure -EN (se il participio del verbo di base è con –EN) alla fine

einkaufen: Ich habe eingekauft. (Ho fatto la spesa.)

fernsehen: Gestern Abend habe ich ferngesehen. (Ieri sera ho guardato la TV.)

abfahren: Der Zug ist abgefahren. (Il treno è partito.)

I verbi con un prefisso non staccabile formano il participio senza  GE-, quindi con solo con –T o –EN alla fine

verstehen: Ich habe das nicht verstanden. (Non l’ho capito.)

enttäuschen: Sie haben mich enttäuscht. (Mi hanno deluso.)

verbi in –ieren

I verbi che finiscono in –ieren prendono solo la -T finale per formare il participio

studieren: Er hat Zahnmedizin studiert. (Ha studiato odontoiatria.)

probieren: Hast du schon den Kuchen probiert? (Hai già assaggiato il dolce?)

altri: interessieren, konzentrieren

verbi di moto

Il participio dei verbi di moto è con GE- e –EN come quello dei verbi irregolari –  però vanno con l’ausiliare sein

kommen: Warum bist du nicht zur Party gekommen? (Perché non sei venuta alla festa?)

fahren: Er ist in die Schweiz gefahren. (E‘ andato in Svizzera.)

altri: laufen, gehen (gegangen), fliegen (geflogen)

ATTENZIONE:  TANTI VERBI HANNO UN PARTICIPIO IRREGOLARE!!