Wohin als nächstes in den Urlaub? Fährst Du lieber Zug oder fliegst Du lieber?
Dove passerai le tue prossime vacanze? Preferisci viaggiare in treno oppure in aero?
abfahren (er fährt..ab) ist..abgefahren partire
Wann fährst du ab? Quando parti?
die Abfahrt, -en partenza
Die Abfahrt ist genau um 8.00 Uhr La partenza è esattamente alle 8:00.
abholen abgeholt andare/venire a prendere
Ich hole dich am Bahnhof ab. Ti vengo a prendere alla stazione.
ankommen angekommen arrivare
Der Zug kommt mit Verspätung an. Il treno arriva in ritardo.
die Ankunft, ü-e arrivo
Ruf mich bitte nach deiner Ankunft in Köln an! Chiamami al tuo arrivo a Colonia!
aussteigen ist..ausgestiegen scendere
Wir müssen hier aussteigen. Dobbiamo scendere qui.
das Auto, -s macchina, auto
Was für ein Auto soll ich kaufen? Che tipo di auto dovrei comprare?
die Autobahn, -en autostrada
Auf der Autobahn fahren die Deutschen sehr schnell. I tedeschi vanno molto veloci sull’autostrada.
die Bahn, -en (der Zug, ü-e) treno, ferrovia, metro
Mit der Bahn kommst du schneller an als mit dem Auto. Con la metro arrivi prima che in macchina.
der Bahnhof, ö-e stazione
Am Bahnhof ist das Restaurant bis 24.00 Uhr geöffnet. Il ristorante alla stazione è aperto fino alle 24.
der Bahnsteig, -e binario
Auf dem Bahnsteig 8 steht der Zug nach Hamburg. Il treno per Amburgo è al binario 8.
der Bus, -se autobus, pullman
In der Stadt fahre ich immer mit dem Bus. In città mi sposto sempre in autobus.
einsteigen ist..eingestiegen salire
Steig ein! Sali!
fahren (er fährt) ist..gefahren andare, guidare
Fährt er mit dem Auto nach Hause? Va a casa con l’auto?
der Fahrer, – conducente, guidatore
Der Fahrer des Wagens HH – D- 3460 , bitte zur Information. Il conducente della vettura HH – D- 3460 si rechi all’ufficio informazioni.
die Fahrkarte biglietto
Die Fahrkarte ist ziemlich teuer. Il biglietto è piuttosto caro.
das Fahrrad, ä-er bicicletta
Mit dem Fahrrad bist du schneller da. Con la bicicletta arrivi prima.
fliegen ist..geflogen volare
Wir fliegen nach Amerika. Voliamo in America.
der Flug, ü-e volo
Der Flug war sehr lang. Il volo era molto lungo.
der Flughafen, ä- aeroporto
Sie müssen eine Stunde vor dem Flug am Flughafen sein. Deve essere all’aeroporto un’ora prima del volo.
das Flugzeug, -e aereo
Mit dem Flugzeug fliegen ist nicht immer am teuersten. Andare in aereo non è sempre più costoso.
gehen ist..gegangen andare a piedi
Wenn kein Bus mehr fährt, gehe ich zu Fuß nach Hause. Se non ci sono più autobus, vado a casa a piedi.
das Gleis, -e binario
Der Zug steht schon am Gleis. Il treno è già al binario.
halten gehalten fermarsi
An der Ecke halten wir. Ci fermiamo all’angolo.
die Klasse, -n categoria/classe
Zweimal erster Klasse nach Bremen. Due biglietti di seconda classe per Brema.
laufen ist..gelaufen correre
Du läufst zu schnell! Corri troppo veloce!
die Maschine, -n aereo
Die Maschine geht um 16.30 Uhr. L’aereo parte alle 16:30.
Rad fahren gefahren andare in bicicletta
In Holland fahren alle Leute Rad. In Olanda vanno tutti in bicicletta.
das Rad, ä-er bicicletta
Bei Regen kann ich nicht Rad fahren. Non posso andare in bicicletta con la pioggia.
das Schild, -er insegna, cartello
Auf dem Schild steht: nur links fahren. Sul cartello c’è scritto: obbligo di girare a sinistra.
schnell veloce
Du fährst zu schnell. Hier ist 30 km/h. Guidi troppo veloce. Qui c’è il limite di 30.
die Straßenbahn, -en tram
Achtung, da kommt die Straßenbahn! Attenzione, arriva il tram!
das Taxi, -s taxi
Das Taxi zum Flughafen ist ziemlich teuer. Il taxi per l’aeroporto è piuttosto caro.
das Ticket, -s biglietto
Ich habe das Ticket im Internet gekauft. Ho comprato il biglietto su internet.
der Zug, ü-e treno
Der Zug fährt von Hamburg über Hannover nach Köln. Il treno va da Amburgo via Hannover fino a Colonia.
der Ausflug, ü-e gita
Am Wochenende machen wir einen Ausflug aufs Land. Il fine settimana facciamo una gita in campagna.
das Ausland estero
Sie hat lange im Ausland gelebt. Ha vissuto molto tempo all’estero.
ausländisch estero, straniero
Das ist ein ausländisches Produkt. Questo è un prodotto estero.
besichtigen besichtigt visitare
Wir haben die ganze Stadt besichtigt. Abbiamo visitato tutta la città.
das Doppelzimmer, – camera doppia
Haben Sie noch ein Doppelzimmer frei? Ha ancora una camera doppia disponibile?
das Einzelzimmer,- camera singola
Ich brauche ein Einzelzimmer vom 20.3. bis 23.3. Ho bisogno di una camera singola dal 20 al 23 Marzo.
die Fahrkarte, -n biglietto
Die Fahrkarten bitte! Biglietti, prego!
das Gepäck i bagagli
Musst du so viel Gepäck mitnehmen? Devi portare così tanti bagagli?
die Halb/Vollpension mezza pensione
Nur 50 Euro pro Tag mit Halbpension. Solo 50 euro al giorno con mezza pensione.
das Hotel, -s albergo
Das Hotel war ok. L’albergo andava bene.
die Karte, -n cartina, mappa
Wo sind wir? Sieh mal auf die Karte! Dove siamo? Guarda sulla mappa!
der Koffer, – valigia
Mein Koffer ist nicht angekommen. La mia valigia non è arrivata.
die Reise, -en viaggio
Wie war die Reise? Com’è andato il viaggio?
das Reisebüro, -s agenzia di viaggi
Im Reisebüro findest du einen besseren Service. All’agenzia di viaggi trovi un servizio migliore.
reisen ist..gereist viaggiare
Wir reisen oft ins Ausland. Viaggiamo spesso all’estero.
die Rezeption, -en reception
An der Rezeption ist keiner. Non c’è nessuno alla reception.
die Sehenswürdigkeit, -en monumento
Wir haben alle Sehenwürdigkeiten besucht. Abbiamo visto tutti i monumenti.
die Tasche, -en borsa
Frauen finden nie etwas in ihrer Tasche. Le donne non trovano mai niente nella loro borsa.
übernachten übernachtet pernottare
Wir haben in einem Gasthaus übernachtet. Abbiamo pernottato in una locanda.
der Baum, ä-e albero
Was für ein Baum ist das? Eine Zeder? Che albero è questo? Un cedro?
der Blick, -e sguardo/ occhiata -vista
Was für ein schöner Blick! Che bella vista!
die Blume, -n fiore
Vielen Dank für die schönen Blumen. Grazie per i bellissimi fiori!
das Dorf, ö-er villaggio, paese
Im nächsten Dorf halten wir. Al prossimo paese ci fermiamo.
das Feuer, – fuoco
Bei Feuer nicht den Lift benutzen. Non usare l’ascensore in caso di fuoco (incendio).
hell chiaro
Es ist schon hell draußen. Fuori è già chiaro.
der Hund, -e cane
Ich habe einen kleinen Hund. Ho un piccolo cane.
die Katze, -n gatto generico (femm)
In der Nacht sind alle Katzen grau. Di notte tutti i gatti sono grigi.
das Land, ä-er campagna
Ich möchte auf dem Land wohnen. Vorrei vivere in campagna.
das Meer, -e mare
Ans Meer oder in die Berge? Was ist besser? Mare o montagna? Cos’è meglio?
der Regen pioggia
Der Regen ist nur gut für das Land. La pioggia non fa che bene alla terra.
regnen geregnet piovere
Es regnet schon wieder! Piove di nuovo!
scheinen geschienen splendere
Wie schön, die Sonne scheint! Che bello, il sole splende!
die See, -n mare
An der See ist es frisch E’ fresco al mare.
der See,-n lago
Im See kannst du baden. Puoi fare il bagno nel lago.
die Sonne sole
Nach dem Regen scheint jetzt wieder die Sonne. Dopo la pioggia è tornato a splendere il sole.
die Welt mondo
Es gibt 6 Milliarden Menschen auf der Welt. Ci sono sei miliardi di persone nel mondo.
das Wetter tempo
Das Wetter ist ein Konversationsthema. Il tempo è un argomento di conversazione.
der Wind -e vento
An der Nordsee ist immer Wind. C’è sempre vento al Mare del Nord.
VOCABOLARIO A1-A2
[/su_spoiler]
