15 Minuten Deutsch lernen  
Die erste deutsche Bundeskanzlerin    
se non viene visualizzato bene cliccare qui

QUESTO VENERDI APERTO !
         
    dalle ore 19.00
    APERITIVO
     
                                                                        

    alle ore 19.15
    LEZIONE DI GRAMMATICA
    facciamo un po' di flessioni - sport mentale nel regno degli aggettivi

nacktalle ore 20.00
FILM: "NACKT" 
di Doris Dörrie (2002) con Heike Makatsch, Benno Führmann, Jürgen Vogel, Alexsandra Maria Lara, commedia
Emilia e Felix, Annette e Boris, Charlotte e Dylan sono stati molto amici per anni.  Attualmente, Emilia e Felix si stanno separando, Dylan e la moglie sono diventati ricchissimi, ma sono insoddisfatti e l'ultima coppia apparentemente sembra felice,  ma è la realtà? Nel corso di una notte in cui la posta in gioco è alta (due componenti di due coppie, bendati, devono riconoscere i rispettivi partner usando  solo le mani) si   mettono
letteralmente a nudo e imparano più
di quanto non abbiano mai saputo sui feromoni e sul tatto.                                                                                                          
      
    
 Filmtrailer: NACKT
                                                                
SIETE TUTTI INVITATI...!!!



Angela Merkel - die erste deutsche Bundeskanzlerin !
<Lettura per i principanti>

Seit November 2005 hat Deutschland eine Bundeskanzlerin. Zum ersten Mal in der Geschichte der Bundesrepublik hat eine weibliche Person dieses Amt inne. Die 1954 in Hamburg geborene Angela Merkel wuchs allerdings in der ehemaligen DDR auf. Sie studierte dort Physik und promovierte auch in diesem Fach. Seit 1990 ist sie Mitglied der Christlich Demokatischen Partei (CDU). Von 1991-1994 war sie Bundesministeren für Jugend und Frauen und danach Ministerin für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit. Nachdem sie schon 2000 Vorsitzende der CDU wurde, wählte sie das Volk 2005 zur neuen Regierungschefin Deutschlands. 2009 wurde sie in diesem Amt bestätigt.

  Vokabeln:
  1. die Bundeskanzlerin - la cancelliere federale                               
angela_merkel
  2. die Geschichte - la storia    
  3. inne haben - detenere
  4. weiblich -  femminile

  5. geboren - nato/a
  6. aus ... stammen - essere originario
  7. promovieren - dottorarsi
  8. das Fach - la materia
  9. das Mitglied -  il membro
 10. Christlich Demokratische Partei -
       partito democristiano tedesco

 11. der Bundesminister- il ministero federale
 12. die Jugend - la giovinezza
 13. die Umwelt - l'ambiente

 14. der Naturschutz - la tutela delle bellezze naturali
 15. die Reaktorsicherheit - la sicurezza del reattore
 16. die Vorsitzende - la presidentessa
 17. die Regierungschef (in) - il capo del governo
 18. bestätigen - confermare

 
Mehr Vokabeln zum Thema Politik und Gesellschaft




Die Bundeskanzlerin und ihr Kabinett <Lettura per gli avanzati>


kabinettstischSeit November 2005 ist Angela Merkel deutsche Bundeskanzlerin. In diesem Amt wurde sie am 28. Oktober 2009 durch eine Wiederwahl bestätigt. Sie repräsentiert Deutschland und trifft wichtige Entscheidungen. Jedoch kann sie nicht alle politischen Aufgaben, die bearbeitet werden müssen, alleine bewältigen. Deshalb steht ihr ein 15- köpfiges Kabinett zur Seite, welches ihr hilft das Land zu regieren.
 
              Vokabeln
              1. das Kabinett - consiglio dei ministri                             6. die Aufgabe - il dovere
              2. die Wiederwahl - la rielezione                                        7. bewältigen - venire al capo di qc.
              3. repräsentieren - rappresentare                                       8.
15-köpfiges - 15 persone
              4. Entscheidungen (f.) treffen - decidere di qc.                9. 
jmd. zur Seite stehen - assistere qu.
              5. jedoch - però

Da ihre Regierung aus einer Koalition zwischen  der Christlich Demokratisch Union (bzw. dem bayrischen Teil der CDU, der CSU) und der Freien Demokratischen Partei (FDP) besteht,  sitzen im Kabinett Angela Merkels nicht nur Minister der CDU, sondern  Vertretern aller drei Parteien.
Die CDU stellt 7 Minister, ihre bayrische Schwesterpartei 3 und die Liberalen 5. Das neue Kabinett fiel zunächst vor allem durch die Verteilung der einzelnen Minsterposten auf. So übernahm der Vorsitzende der FDP Guido Westerwelle den Posten als Vizekanzler und Außenminister. Auffällig ist daran die Unerfahrenheit Westerwelles in internationaler Politik, da er immer als ein besonderer Kenner der Steuer- und Wirtschaftpolitik galt. Auch die Ernennung des Rechtsanwalts Norbert Röttgens (CDU) als Umweltminister und das neue Ministeramt für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung des Arbeitsmarktexperten Dirk Niebel (FDP), stießen auf Unverständnis.

 Vokabeln
 1. die Koaliton - la coalizione                                                9. die Unerfahrenheit - l'inesperienza                     
 2. die Partei - il partido                                                          10.
die Steuerpolitk - la politica fisiale
 3. christdemokratisch - democristiano                               11. die Wirtschaftpolitik - la politica economica
 4. nicht nur...sondern auch -  non solo..., ma anche        12. der Rechtsanwalt -il avvocato
 5. die Schwesterpartei -
                                                       13. wirtschaftliche Zusammenarbeit und
     un partido con le stesse idee politiche                                Entwicklung - la cooperazione politica 
 6. der Ministerposten - il posto di ministro   
                         sviluppo
 7. etw. übernehmen - assumere                                           14. der Arbeitsmarktexperte -     
 8. der Vorsitzende - il presidente                                               il esperto del mercato dell lavoro
                                                                                                   15. auf Unverständnis stoßen -
                                                                                                         incontrare incomprensione

                                                                                                                              
Zuletzt sorgte die Ernennung Kristina Köhlers (CDU) zur neuen Ministerin für Familie, Senioren,Kabinett Frauen und Jugend für Schlagzeilen. Da der gerade erst gewählte Arbeitsminister Franz Josef Jung (CDU), aufgrund seiner Tätigkeiten als Verteidigungsminister in der vorherigen Legislaturperiode, aus seinem Amt entlassen wurde, übernahm Ursula von der Leyen (CDU) das Amt der Arbeitsministerin. Dafür gab sie ihr Amt als Familienministerin an die erst 32jährige Kristina Köhler ab.
Viele Wähler, besonders die Frauen, können nicht verstehen, dass eine erst so junge Frau ohne Kinder das Amt der Familienministerin erhalten hat.
Doch die Geschichte zeigt, dass auch unverfahrene Minister große Politik machten. So war Hans Dietrich Genscher stehts im Innenministerium tätig und ging letztendlich als «Außenminister der Wende 1989» in die Geschichte ein. Die nächste Zeit wird also zeigen, wie sich jeder Einzelne in seinem Amt bewähren wird. Eines steht allerdings fest, die Erwartungen an die zweite schwarz-gelbe Koalition sind hoch.                   
                                                                                                                                                                                                         

  Vokabeln
  1. die Schlagzeile - il titulo                               7. das Innenministerium - il ministero degli  interni
  2. dieTätigkeit - l'attività                                   8. die Wende - la caduta del muro
  3. dieLegislaturperiode - la legislatura           9. sich bewähren - dimostrarsi
  4. 
abgeben - dimettersi da                              10. die Erwartung - l'aspettativa
  
5. erhalten - ricevere                                        11. die schwarz - gelbe Koalition - la coalizione  
  6. unerfahren - inesperto                                      tra  CDU/CSU e FDP

PONS dizionario per i vocaboli



 Grammatikpille

Die Adjektive

L'aggettivo in tedesco si declina sempre tra articolo e sostantivo. Non si declina in funzione predicativa.

Alcune regole facili da ricordare:
  • Si declina una sola volta, o l’articolo o l’aggettivo
  • L'aggettivo tra articolo e sostantivo prende almeno una "e".
  • Se l'articolo è già declinato, l'aggettivo prende sempre "- en", e in un certo senso non declina più, perché il lavoro della declinazione è stato già fatto dall’articolo.
  • Una "n" o la "m" (nell’articolo) tirano una "en" (nell’aggettivo)
 Col articolo 
l'aggettivo prende:

dopo maschile femminile neutro
der,die,das, eine -e -e -e
ein -er -es
tutti gli altri casi:
den, dem, der (femm.), des, einen, einem, eines, einer, etc.
-en -en -en



Plurale
con gli articoli:
die, meine, keine, alle, diese
-en
senza articolo -e
Dativo plurale sempre -en
Genitivo senza articolo  -er



Esempi:

Bestimmter Artikel, Singular
  • die schöne Frau (Nominativ)
  • der schönen Frau (Dativ, Genitiv)
  • die schöne Frau (Akkusativ)
Unbestimmter Artikel, Singular
  • ein großer Mann (Nominativ)
  • eines großen Mannes (Genitiv)
  • einem großen Mann (Dativ)
  • einen großen Mann (Akkusativ)
Bestimmter Artikel, Plural
  • die schweren Bücher (Nominativ)
  • den schweren Büchern (Dativ)
  • die schweren Bücher (Akkusativ)
  • der schweren Bücher (Genitiv)
ohne Artikel, Plural

  • __schöne Männer (Nominativ, Akkusativ)
  • __schöner Frauen (Genitiv)
  • __schönen Büchern (Dativ)

ESERCIZI:

1 2 3
4 7 8

  Principianti
  Medi
  Avanzati

altri esercizi>>
 
Tabella completa della declinaziono>>