| 90_Musik_musica |
|
||
| Auch Mozart hat klein angefangen. Die Hoffnung, dass in ihrem Hans oder ihrer Lisa ein Mozart stecken könnte, treibt in Deutschland viele Eltern mit ihren Kindern in die Musikschule. Dort lernen die Kinder dann meist erst einmal Blockflöte spielen und oft war es das dann auch schon mit der musikalischen Karriere. | Mozart iniziò a suonare quando era ancora piccolo. Questo pensiero e la speranza che anche nel loro piccolo Giovanni o nella loro piccola Lisa possa celarsi un nuovo genio di Salisburgo spinge molti genitori ad iscrivere i loro figli nelle scuole di musica. Qui i ragazzi cominciano imparando a suonare il flauto dolce e spesso a questo finisce per ridursi la loro carriera di musicisti in erba. | ||
| Band, -s | die | Die Schüler Band macht Musik | banda |
| CD, -s | die | Gefällt dir die neue CD von Sting? | cd |
| CD-Player | der | Für die Party brauchen wir einen CD -Player | CD |
| Eintrittskarte, -n |
die
(CH: das Billett, -s) |
Ich habe zwei Eintrittskarten (Billetts) für das Konzert. | biglietto |
| Gitarre, -n | die | Ich spiele Gitarre. | chitarra |
| Hit, -s | der | Am Samstag kommt eine Sendung mit den Hits der Woche. | canzone di successo |
| Instrument, -e | das | Spielen Sie ein Instrument? | strumento |
| Jazz | der | Mein Freund hört vor allem Jazz. | jazz |
| Kassette, -n | die | Kann ich die Kassette hören? | cassetta |
| klassisch | Ich höre gern klassische Musik. | classico | |
| Klavier, -e | das | Wir gehen heute Abend zu einem Klavierkonzert. | pianoforte |
| Konzert, -e | das | Für das Konzert am Sonntag gibt es noch Karten. | concerto |
| Lied, -er | das | Die Kinder singen gern Weihnachtslieder. | canzone |
| Musik | die | Nach den Nachrichten kommt Musik. | musica |
| Note, -en | die | Die Noten liegen auf dem Klavier. | nota, (spartito musicale) |
| Oper,-n | die | Figaros Hochzeit ist eine schöne Oper. Am Samstag gehe ich in die Oper. | opera, teatro |
| Orchester,- | das | Das ist ein sehr kleines Orchester. | orchestra |
| Platte, -n | die | Hast du seine neue Platte schon gehört? | disco |
| Popmusik | die | Meine Schwester hört immer nur Popmusik. | musica pop |
| Sänger, - | der | Der Sänger hat eine gute Stimme. | cantante |
| singen | sang hat gesungen | Ich kann heute nicht singen, ich bin erkältet. | cantare |
| spielen | hat gespielt | Spielen Sie ein Instrument? | suonare |
|
A:
Spielst Du ein Musikinstrument?
B: Ja, ich spiele Klavier, und du? A: Ich spiele Gitarre, aber nicht besonders gut. B: Ich auch nicht. Ich lerne schon drei Jahre Klavier, aber ich übe nicht besonders viel. Deshalb bin ich nicht besonders gut. Ich möchte gern besser spielen, aber ich bin ein bisschen faul, und ich muss immer so viele Hausaufgaben machen. A: Wenn Du willst, können wir ja mal zusammen Musik machen. Hast Du nicht Lust? B: Ja gerne, warum nicht? Bis dann, tschüβ! A: Machs gut, tschüβ! |
Welche Musik
entspannt dich nach einem anstrengenden Arbeitstag?
Hast du dir schon einmal ein klassisches Konzert in der Kirche angehört? Welches Instrument spielst du oder würdest du gerne spielen? Gibt es für dich einen bevorzugten Komponisten? Bevorzugst du eine Oper?... Wenn ja, welche?... Wenn nein, warum? Kannst du singen? Oder singst du falsch? Welche Musik hörst du wann? Mögen Sie klassische Musik? Welches Konzert haben Sie zuletzt besucht? |
||