|
82_in
der Natur_nella natura |
|
©2007 |
|
|
|
|
|
|
|
Frei
durchatmen, einsam durch die Wälder streifen und endlich Ruhe finden!
Ein Traum? Oder treibt Ihnen die Angst vor Wildschweinen schon den
Schweiß auf die Stirn? Bringen die Ameisen in Ihrer Hose Sie an den
Rand des Wahnsinns und lassen drei Brennesselstiche Sie die letzte
Beherrschung verlieren? |
Respirare liberamente,
vagabondare in splendida solitudine per il bosco senza meta e trovare
finalmente la pace! Questo quadro da sogno può essere leggermente
disturbato dal vago timore di incontrare un cinghiale e a questo pensiero
comincia ad affacciarsi la prima goccia di sudore sulla fronte. Le formiche
nei pantaloni vi fanno impazzire e il terzo contatto con l´ortica Vi fa
perdere ogni autocontrollo? |
||
|
|
|
|
|
|
Erde |
die |
Die Pflanzen brauchen neue Erde.
An der Konferenz nahmen Vertreter aus fast allen Ländern der Erde
teil. |
terra - mondo |
|
Feuer, - |
das |
Durch das Feuer wurde großer Schaden
verursacht. |
fuoco |
|
Grund, ü-e/ |
der |
Hier kann man bis auf den Grund des Sees
sehen. |
fondo |
|
Holz, ö-er |
das |
Möchten Sie ein Regal aus Holz oder
aus Metall? |
legno |
|
Kontinent, -e |
der |
Die Erde hat fünf Kontinente. |
continente |
|
Luft |
die |
Wir brauchen die Luft zum Atmen. |
l´aria |
|
Mond, -e |
der |
Im Moment haben wir abnehmenden Mond. |
luna |
|
Natur |
die |
Diese Pflanzen wachsen nur in der freien
Natur. |
natura |
|
natürlich |
|
Die Tiere leben in ihrer natürlichen
Umgebung. |
naturale |
|
rein |
|
Der Pullover ist aus reiner Wolle.
Es war reiner Zufall, das alles so gut geklappt hat. |
puro |
|
Sonne |
die |
Eben hat es noch geregnet, jetzt scheint
schon wieder die Sonne. |
sole |
|
Stein, -e |
der |
Er sammelt Steine. |
pietra |
|
Stern, -e |
der |
Heute sind viele Sterne am Himmel zu sehen. |
stella |
|
Wasser |
das |
Das Wasser ist so kalt |
acqua |
|
Welt |
die |
Das gibt es überall auf der Welt.
Sie lebt in einer
anderen Welt. |
mondo |
|
Weltraum |
der |
Der Weltraum ist unendlich groß |
l´universo/lo spazio |
|
|
|
|
|
|
|
|
Siehst du gerne in den Sternenhimmel? Fasziniert dich Feuer? Bist du ein
Pyromane? Wie und wann kommt das Ende der Welt? Bist du gerne in der Natur? Nimmst du gerne
Steine in die Hand? Warum nimmt der
Mond ab und zu? Welches Element
oder Material fühlst du gerne? Wie und wann
kommt das Ende der Welt? Sind Sie gern in
der Natur? Sind Sie naturverbunden? |
|
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||