7_geben und nehmen_dare e prendere

Xhören8  Menu8

©2007

 

 

 

 

Geben und nehmen - dieses Prinzip regelt fast alles auf dieser Erde. Nur nehmen leider einige fast alles und andere müssen viel zu viel geben.

Dare e prendere – questo principio regola quasi  tutto su questa terra. Solo che alcuni prendono quasi tutto e molti altri devono dare troppo.

 

 

 

 

bekommen

bekam

hat bekommen

Was bekommst du zum Geburtstag?

ricevere

brauchen

hat gebraucht

Ich brauche einen Taschenrechner.  
Der Kranke braucht viel Ruhe.

necessitare, aver bisogno

bringen

brachte

hat gebracht

Bringen Sie mir bitte ein Glas Tee.   
Ich bringe dich nach Hause.

portare

geben

gibt

gab

hat gegeben

Geben Sie mir bitte eine Quittung.

dare

haben

hatte

 hat gehabt

Wir haben einen Hund und zwei Katzen.

avere

kriegen

hat gekriegt

Haben Sie meinen Brief gekriegt (bekommen)?

Ich kriege (bekomme) jeden Tag eine Spritze.

Was bekommen (kriegen) Sie?   Sie hat ein Kind bekommen.

ricevere, avere, ottenere

lassen

lässt

ließ

hat gelassen

Ihr könnt die Bücher zu Haus lassen.

lasciare

nehmen

nimmt

nahm

hat genommen

Er nahm seinen Mantel und ging weg. Sollen wir ein Taxi nehmen?

prendere

 

 

 

 

Hallo Julia, hier ist Daniela! Hör mal, ich brauche heute Abend unbedingt irgendetwas zum Anziehen! Ich bin zu einer Goldenen Hochzeit eingeladen und weiß nicht, was ich anziehen soll! Vielleicht kannst du mir ja etwas leihen, du bekommst es auch direkt morgen zurück! Ruf mich doch bitte zurück, wenn du diese Nachricht hörst! Tschüß!

„Geben ist seliger als nehmen“, sagt die Bibel. Was meinst du dazu?

Bekommst du alles, was du haben willst?

Brauchst du alles, was du hast? Oder hast du viele Sachen, die du  nicht brauchst?

Nimmst du dir alles, was du brauchst?

Was gibst du anderen gern, was nicht?

Was nimmst du immer mit, wenn du das Haus verlässt?

Von wem bekommst du gerne Briefe?