70_wohnen_abitare

 

Xhören8  Menu8

©2007

 

 

 

 

Freiheit! Endlich ausziehen! Endlich nicht mehr bei den Eltern wohnen! Wenn nur die Miete nicht so hoch wäre…

Libertà! Finalmente vado a vivere da solo! Se solo non ci fosse l’affitto da pagare…

 

 

 

 

abschließen

schließt ab  schloss ab  hat abgeschlossen (A: absperren)

Ich glaube, ich habe vergessen, die Tür abzuschließen (abzusperren).

chiudere a chiave

ausziehen

zog aus 

ist ausgezogen

Müllers sind schon vor vier Wochen ausgezogen.

trasferirsi

Bewohner, -

der

Ich kenne die anderen Bewohner im Haus nicht.

abitante

Einwohner, -

der

Wie viele Einwohner hat Kassel?

abitante

einziehen

zog ein 

ist eingezogen

Morgen ziehen wir in unsere neue Wohnung ein.

andare ad abitare

Haus, ä-er

das

Da ist unser Haus.

casa (edificio)

Hause

zu/nach

Ich bin zu Hause.  Ich gehe nach Hause.

casa (mia)

klingelt

hat geklingelt

Bitte 3x klingeln (läuten).

suonare

klopfen

hat geklopft

Hat es nicht eben geklopft?

bussare

Makler, -

der

Wir haben unsere Wohnung über einen Makler bekommen.

agente immobiliare

Miete, -n

die

Die Mieten sind heute sehr hoch.

 

mieten

hat gemietet

Wir haben die Wohnung für drei Jahre gemietet.

affittare

Nachbar, -n

der

Unsere neuen Nachbarn sind sehr nett.

vicino

Nachbarschaft

die

In unsere Nachbarschaft wohnen viele junge Leute.

vicinato

umziehen

zog um 

hat/ ist umgezogen

Meiers sind nach Frankfurt umgezogen.

trasferirsi

vermieten

hat vermietet

Zimmer zu vermieten!

affittare

Vermieter, -

der

Unsere Vermieterin ist eine sehr nette ältere Frau.

il/ la padrone/ a di casa

wohnen

hat gewohnt.

Wir wohnen in einem alten Haus.

abitare

Wohnung, -en

die

Wir suchen eine möblierte Wohnung, möglichst im Zentrum.

casa, appartamento

Wohngemeinschaft

die (WG)

Ich wohne jetzt mit 4 anderen Studenten in einer WG.

appartamento condiviso

ziehen

zog 

ist gezogen

Wir sind schon vor drei Wochen nach Hamburg gezogen.

trasferirsi

Zuhause

das

Sie haben ein neues Zuhause gefunden.

casa (famiglia)

 

 

 

 

A: Kennst du deine Wohnungsnachbarn?

B: Tja, allerdings. Ich kenne sie gut.

A: Gefällt dir deine Wohnung?

B: Im Moment ja.

A: Wo wohnst du genau? In der Stadt, am Stadtrand oder auf dem Land?

B: Ich wohne in der Stadt.

A: Wohnst du im Zentrum?

B: Ziemlich zentral, ja.

A: Wie findest du die Mieten in dieser Stadt?

B: Teuer.

A: Würdest du gern umziehen? Warum und wohin?

B: Eigentlich nein. Ich bin zufrieden mir meiner Wohnung.

Kennst du deine Wohnungsnachbarn?

Gefällt dir deine Wohnung?

Wo wohnst du genau? In der Stadt , am Stadtrand oder  auf dem Land?

Wohnst du im Zentrum?

Wie findest du die Mieten in dieser Stadt?

Würdest du gern umziehen? Warum und wohin?

Möchten Sie lieber woanders leben?

Hast du eine eigene Wohnung?

Lebst du noch bei deinen Eltern?

Wohnst du schon lange hier?