57_negativ bewerten_valutare negativamente		hören Menu
Dauerpessimisten machen sich und anderen das Leben nicht gerade sonniger. Sie finden in jeder Suppe ein Haar und behalten am Ende leider auch oft noch recht. Il sempre-pessimista non rende la vita serena a se stesso  e nemmeno agli altri. Trova un capello in tutte le zuppe e alla fine, purtroppo, spesso, ha anche ragione.
falsch		Ich habe die falsche Nummer gewählt.	sbagliato
furchtbar		Er hat furchtbare Schmerzen.	terribile
geschehen	geschieht  geschah  ist geschehen	Das geschieht ihm recht!	Gli sta proprio bene!
hässlich		Das ist aber eine hässliche Lampe!	brutto
kompliziert		Er schreibt viel zu kompliziert.	complicato
langweilig		Der Film war schrecklich langweilig.	noioso
leider		Ich kann leider nicht kommen.	purtroppo
negativ		Das siehst du zu negativ.	negativo
Pech	das	So ein Pech!	la sfortuna
Quatsch	der	Ich finde, das ist nur Quatsch!	la sciocchezza
schade		Du kannst nicht kommen? Das ist schade!	peccato
schlecht		Der Stoff ist schlecht.  Er ist ein schlechter Schauspieler.	cattivo, male
schlimm		Die Wunde sieht schlimm aus.	brutto
schrecklich		Auf der Autobahn ist ein schrecklicher Unfall passiert.	terribile
schwer		Die Prüfung war schwer.	difficile, duro
schwierig		Wir waren in einer schwierigen Lage.	difficile
Sünde, -n	die	Es ist keine Sünde, ab und zu Schokolade oder Torte zu essen.	il peccato
verrückt		Ich finde die Idee verrückt.	pazzo
A: Welchen Schauspieler findest du schlecht? B: Tom Cruise finde ich unterirdisch. A: Hast du schon einmal etwas Verrücktes getan? B: Nein, also ich bin ein sehr ernsthafter Mensch und verrückte Dinge, nein, das überlasse ich dann doch lieber den Verrückten. A: Findest du es schwierig, Vokabeln zu lernen? B: Also das hängt so ein bisschen von den Vokabeln ab. Wenn mich das Thema interessiert, dann lerne ich auch relativ leicht. So bei Wörtern aus der Pflanzenwelt oder aus der Tierwelt oder auch Einkaufen, Essen, das lerne ich alles relativ schnell.		Indiskrete Fragen: Welchen Schauspieler findest du schlecht? Hast du schon einmal etwas Verrücktes getan? Was? Findest du es schwierig, Vokabeln zu lernen? Was ist eine Sünde?