50_Accessoires_accessori

 

hören  Menu

 

 

 

 

Kein Geld für neue Klamotten? Kein Problem! Ein neues Tuch, eine neue Kette, eine neue Brosche - und alles vom Markt, für’n Appel und ‚n Ei. Ein neues Accessoire, schon scheint alles neu!

Niente soldi per comprarsi qualcosa? Nessun problema! E’ sufficiente fare un salto al mercato ed ecco un foulard, una catenina, una spilla – al prezzo di 2 Lire. Basta un nuovo accessorio, e tutto sembra nuovo.

 


 

 

 

 

Baumwolle

die

Das Hemd ist aus Baumwolle

il cottone

chic

(schick)

Sie ist chic (schick) angezogen.

chic

Fleck, -en

der

Du hast einen Fleck auf der Bluse!

la macchia

Größe, -n

die

Welche Größe haben Sie?

la taglia

Handtasche, -n

die

Ich habe meine Handtasche im Zug liegen gelassen.

la borsetta

Kette, -n

die

Sie trägt eine schöne Kette.

la collana

Knopf, ö-e

der

An meiner Jacke fehlt ein Knopf.

il bottone

Leder, -

das

Ist die Jacke aus Leder?

la pelle, il cuoio

Mode, -n

die

Sie kauft die Illustrierte nur, um sich über die neueste Mode zu informieren.

la moda

Ohrring

der

Er trägt einen kleinen Ohrring

l’orecchino

Ring, -e

der

Ich habe meinen Ring verloren.

l’anello

Rucksack, ä-e

der

Der Rucksack für die Schule ist fertig.

lo zaino

Schmuck

der

Sie trägt keinen Modeschmuck.

il gioiello di bigiotteria

Schuh, -e

der

Die neuen Schuhe sind mir zu eng.

la scarpa

Seide

die

Das ist reine Seide.

la seta

Stiefel, -

der

Die Stiefel waren ziemlich teuer, aber sie halten sehr gut warm.

lo stivale

Stoff, -e

der

Für einen Wintermantel ist der Stoff zu dünn.

la stoffa

Tasche, -en

die

In der Jacke sind keine Taschen.

la tasca

Tuch, ü-er

das

Hier ist ein frisches Tuch.

il fazzoletto, il panno

Wolle

die

Das ist ein Pullover aus reiner Wolle.

la lana

 

 

 

 

Ein Dialog:

A: Hallo Lisa! Du bist aber chic angezogen! Was hast du denn heute vor?                                                                                           

L: Ich gehe mit Florian ins Theater! Gefallen dir meine  neuen Stiefel?                                                                          
A: Die sind schön, sehen aber nicht sehr bequem aus.                               L: Doch, sie sind wirklich bequem. - Oh, hast du vielleicht eine Handtasche, die zu meinem Mantel passt? Eine braune vielleicht? In meinem Mantel sind keine Taschen und ich muss ja mein Portemonnaie und meinen Haustürschlüssel mitnehmen!                                                     
A: Ich habe eine kleine braune Handtasche, die ich dir gerne heute Abend ausleihen kann.                                                             

L: Danke!

Indiskrete Fragen:

Was hast du immer in deiner Handtasche?

Trägst du gerne Modeschmuck?

Welches Material magst du am liebsten?

Wie ist die Damenmode dieses Jahr?

Gibst du viel Geld für Assecoires aus?

Hast du schon einmal Schmuck verloren? Wenn ja, was?