3_zu Besuch_in visita

 

hören  Menu

 

 

 

 

Freunde kommen zu Besuch, und das ist meistens schön. Verwandte kommen zu Besuch, das ist nicht immer schön. Die Schwiegermutter kommt zu Besuch und bleibt meistens viel zu lange.

Degli amici ti fanno visita, normalmente una bella cosa. Dei parenti ti fanno visita: bè, questo non è sempre così bello. La suocera viene a farti visita: di solito rimane parecchi giorni …

 

 

 

 

Besuch, -e

der

Ich bin hier nur zu Besuch.
Ich freue mich über deinen Besuch.

visita

besuchen

hat besucht

Besuchen Sie uns doch mal.

andare a trovare (fare visita) frequentare

einladen

lädt ein
lud ein
hat eingeladen

Darf ich Sie zum Essen einladen?

invitare

Einladung, -en

die

Ihre Einladung nehme ich gerne an.

invito

Gast, ä-e

der

Wir haben heute Abend Gäste.

ospite

gastfreundlich

 

Das ist ein sehr gastfreundliches Volk.

ospitale

Gastfreundschaft

die

Vielen Dank für ihre Gastfreundschaft!

ospitalità

mitkommen

kam mit                 

ist mitgekommen

Kommst du auch mit?

venire con qc.

Willkommen

 

Willkommen bei uns!

Benvenuto!

 

 

 

 

 

 

 

 

A: Oh, hallo Silke! Wie geht’s dir?                                             

B: Tag Thomas. Mir geht’s ganz gut, und dir?
A: Danke, auch ganz gut.                                                          

B: Hör mal, ich hab Freitag Geburtstag, und ich wollte dich gern dazu einladen.
A: Ja, danke für die Einladung, ich komme gern.
B: Schön, ich hab gedacht, abends gegen halb neun.                   

A: Ja, das ist okay. Wie viele Leute hast du eingeladen?

B: Wir werden wahrscheinlich zwölf Personen sein.         

A: Soll ich was mitbringen?                                                         

B: Äh, ja, wenn du willst..vielleicht was zu trinken.

A: Schön! Ich freu mich. Nochmals, vielen Dank! Bis dann, tschüß!

B: Tschüβ!

Ein Sprichwort sagt: Ein Gast ist wie ein Fisch, nach 3 Tagen beginnt er zu stinken. Was meinst du dazu?

Wen hast du gerne als Gast in deiner Wohnung?

Bist du gastfreundlich?

Hast du gerne Besuch?

Lädst du gerne Gäste zum Essen ein?

Nimmst du eine Einladung ohne Probleme sofort an? Wie reagierst du auf eine Einladung?