30_Zutaten_ingredienti		Xhören8 Menu8	©2007
Der morgendliche Gang zum Bäcker: Brötchen, Butter, Milch und Kakao. Jeder kennt das. Doch man hat das Gefühl, dass man heute etwas tiefer in die Tasche greifen muss als noch vor 10 Jahren. Lebensmittel sind teurer geworden! Stimmt das? Das wollen wir genauer untersuchen, indem wir einen Preisvergleich der wichtigsten Lebensmittel machen...		Ogni mattina si va dal fornaio e si comprano panini, burro, latte e cacao. E’ cosa di tutti. Ma si ha la sensazione che oggi dobbiamo tirare fuori dalla tasca un po’ più di soldi che non 10 anni fa. I generi alimentari sono diventati più costosi! Sarà vero? Lo vogliamo analizzare meglio, facendo un confronto dei prezzi dei generi alimentari più importanti.
Backpulver	das	Ohne Backpulver kannst du diesen Kuchen nicht backen.	il lievito
Brot, -e	das	Heute backen manche Leute ihr Brot wieder selbst.	il pane
Brötchen, -	das (A: die Semmel)	Ich hole nur schnell ein paar Brötchen (Semmeln).	il panino
Butter	die	Ich möchte nur Butter aufs Brot.	il burro
Dose, -n	die(Büchse, -n)	Haben Sie Dosenbier?	la lattina
Ei, -er	das	Möchtest du zum Frühstück ein Ei?	l’uovo
Essig	der	Hier fehlt noch etwas Essig.	l’aceto
Gewürz, -e	das	Von den scharfen Gewürzen bekommt man Durst.	le spezie
Honig	der	Ich esse gerne Hörnchen mit Honig und Butter zum Frühstück.	Il miele
Joghurt	der	Am Morgen esse ich gern Joghurt	lo yogurt
Kakao	der	Ich trinke lieber Kakao.	il cioccolato
Käse	der	Möchtest du Käse aufs Brot?	il formaggio
Lebensmittel	die(pl)	Die Preise für Lebensmittel sind um 6% gestiegen.	gli alimenti
Margarine	die	Für den Kuchen braucht man Margarine.	la margarina
Mehl	das	Ist noch genug Mehl da?	la farina
Milch	die	Ich mag keine Milch.	il latte
Öl, -e	das	Ist schon Öl im Salat?	l’olio
Pfeffer	der	Nimm nicht zuviel Pfeffer.	il pepe
Quark	der (A: Topfen)	Ich hätte gern ein Stück Quarkkuchen (Topfenkuchen).	il formaggio fresco
Sahne	die (A: der Schlag, das Schlagobers) (CH: der Rahm)	Bringen Sie mir bitte ein Eis mit Sahne (Schlag/ Rahm).	la panna
Salz	das	Gib mir bitte mal das Salz!	il sale
Vanillezucker	der	Vanillezucker schmeckt gut im Kuchen.	lo zucchero vanigliato
Teig	der	Er bereitet den Teig für einen Kuchen.	l’impasto
Zucker, -	der	Nehmen Sie Zucker in den Tee?	lo zucchero
F: Hör mal! Kennst du ein einfaches Kuchenrezept? Ich möchte für das Wochenende etwas backen, habe aber nicht viel Zeit. G: Ja klar, für einen Marmorkuchen. F: Sag mal, ich schreibe mit. G: Also, du nimmst 250 g Butter, 4 Eier, 250 g Zucker, Vanillezucker - 1 Päckchen, 500 g Mehl und eine Packung Backpulver und verrührst das alles. Dann gibst du zwei Drittel des Teigs in eine gefettete Form, unter den Rest rührst du noch etwas Kakao, gibst auch das in die Form und backst das Ganze eine Stunde. Fertig! F: Das hört sich wirklich recht einfach an! Werde ich mal ausprobieren! Danke!		Isst du viel Sahne? Benutzt du viel Salz beim Kochen? Was braucht man für einen Kuchen? Was tust du in einen Salat? Verwendest du grundsätzlich immer frische Lebensmittel? Was steht bei dir zum Frühstück auf dem Tisch? Wie viel Geld gibst du im Monat für Lebensmittel aus?