142_warnen_avvertire   hören  Menu
                     
   
Achtung! Vorsicht! Pass’ auf! Wer kennt sie nicht, die wohlmeinenden Warnungen von Eltern, Freunden und Bekannten. Trotz möglicher Gefahren: Trau’ dich was, denn wer nichts riskiert, erlebt auch nichts!
Attenzione! Prudenza! Stai attento! Chi non conosce le premurose espressioni usate da genitori, amici e conoscenti per metterci in guardia? Nonostante i pericoli a cui costantemente siamo esposti proviamo di tanto in tanto a rischiare qualcosa, perché “Chi non risica, non rosica”

       
achten auf + Akk 
hat geachtet
Achten Sie bitte darauf, dass abends immer alle Bürofenster geschlossen werden. badare a
aufpassen passt auf 
hat aufgepasst
Pass auf, da kommt ein Auto! fare attenzione
Vorsicht die Vorsicht! Der Teller ist heiß. attenzione
warnen hat gewarnt Ich habe Sie gewarnt. avvertire