138_raten_consigliare

 

hören  Menu

©2007

 

 

„Tu dies, tu das!“ „Mach’s so und nicht anders“ „Ich an deiner Stelle würde...“ - Die Methoden, Ratschläge zu geben, sind unzählbar. Familie, Freunde, gebetene und ungebetene Ratgeber haben immer was zu sagen.

„Fa questo, fa quello!“, „Fa così e non così!“, “Io se fossi in te, …” Ci sono tanti modi diversi per dare consigli. La famiglia, gli amici, consiglieri opportuni e non hanno sempre qualcosa da dire.

 

 

 

 

beraten

berät 

beriet 

hat beraten

Sie sollte sich von einem Fachmann beraten lassen.

consigliare

empfehlen

empfiehlt 

empfahl 

hat empfohlen

Was können Sie mir denn empfehlen?

raccomanda-re, consigliare

raten

rät 

riet 

hat geraten

Was raten Sie mir?

consigliare

Ratschlag, ä-e

der(Rat)

Da kann ich Ihnen leider auch keinen Rat geben.

Sie sollte uns helfen, statt uns immer nur gute Ratschläge zu geben.

consiglio

Tipp, -s

der

Kannst du mir einen guten Tipp geben?

consiglio

 

 

 

 

Hallo, hier ist Radio FM 97,6 mit dem Haushalts-Tipp am Samstagmorgen! Heute ein Ratschlag von Petra Mueller: Es geht’s um’s Waschen! Haben Sie auch oft Wäsche, die einmal weiß war, aber mit der Zeit eher grau geworden ist? Wir empfehlen Ihnen, bei der nächsten Wäsche einfach ein Päckchen Backpulver mit zu waschen und Sie werden sehen, Ihre Wäsche wird tatsächlich wieder weiß!

Von wem lässt du dich beraten?

Hast du schon einmal jemandem einen guten Rat gegeben?

Was empfiehlst du in einem Restaurant deinem Freund?