| 126_mehr oder weniger_più o meno |
hören Menu
|
|
|
|
“Weniger ist
manchmal mehr.” “Meno è qualche volta anche più.” |
|
||
| abnehmen |
nimmt ab
nahm ab hat abgenommen |
Die Zahl der Kursteilnehmer hat stark abgenommen. | diminuire |
| aller- | z. B. der Allerbeste, der Allerschönste, der Allerwichtigste | il migliore, il più bello…(di tutti) | |
| erhöhen |
sich
hat erhöht |
Die Regierung wird sicher bald wieder die Steuern erhöhen. | aumentare |
| höchstens | Ich kann höchstens eine Viertelstunde bleiben. | al massimo | |
| mehr | siehe viel | più | |
| mindestens | So ein Fernseher kostet mindestens 1000 €. | almeno | |
| sehr | Ich habe mich sehr über Ihren Besuch gefreut. | molto | |
| sinken |
sank
ist gesunken |
Der Preis ist um 3% gesunken. | calare |
| vergrößern |
sich
hat vergrößert |
Wir wollen unser Geschäft vergrößern. Eine solche Politik würde die Gefahr nur noch vergrößern. | ingrandire, aumentare |
| verringern |
sich
hat verringert |
Du musst die Geschwindigkeit verringern. Die Probleme haben sich in den letzten Jahren sicher nicht verringert. | diminuire |
| viel |
mehr
am meisten |
Ich habe schon viel gelernt. Ich will mehr
Geld! Das ist mir viel zu teuer.
Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen! |
molto |
| vor allem | Grüßen Sie alle von mir, vor allem Frau Meier. | soprattutto | |
| wachsen |
wächst
wuchs ist gewachsen |
Unser Umsatz ist um 5% gewachsen. | crescere |
| wechseln | hat gewechselt |
Wir sollten jetzt das Thema wechseln .
Können Sie mir 50 € wechseln? |
cambiare |
| wenig |
weniger
am wenigsten |
Essen Sie immer so wenig? Es gibt nur Wenige, die das so gut können wie er. Dort sind die Leute weniger freundlich. | poco |
| wenigstens | Du hättest doch wenigstens mal schreiben können. Wir haben wenigstens 10.000 € verloren. | almeno | |
| zunehmen |
nimmt zu
nahm zu hat zugenommen |
Der Bedarf an Facharbeitern hat weiter zugenommen. | aumentare |
|
|
Indiskrete Fragen: Wie hast du dich in den letzten Jahren verändert? Was ist im Verkehr anders im Gegensatz zu vor 10 Jahren? „Euro = Teuro“. Was könnte dieser Slogan bedeuten? Musst du deine Ausgaben manchmal verringern? |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||