deutsches institut florenz
Grammatik
menu principale

    verbi    
costruzione
articoli/aggettivi
sostantivi
pronomi
preposizioni
avverbi
pronuncia/numeri
it_dt?

presente
(Präsens)
verbo "essere"
e verbi modali
imperativo
separabili
passato prossimo
(Perfekt)
futuro
condizionale
(Konjunktiv II)
passivo
Konjunktiv I
trapassato
passato
(Präteritum)


Imperativo

Infinito gehen anfangen sehen arbeiten sein
du-Form geh! fang ..an! sieh! arbeite! sei!
ihr - Form geht! fangt ….an! seht! arbeitet! seid!
Sie-Form gehen Sie! fangen Sie an! sehen Sie! arbeiten Sie! seien Sie!
wir-Form gehen wir! fangen wir an! sehen wir! arbeiten wir! seien wir!
  • La seconda persona singolare è identica alla radice e non si mette il pronome.
  • Nella forma di cortesia, invece, si mette il pronome.
  • I verbi in "t" e "d" aggiungono la "e" per motivi di pronuncia;
  • I verbi con "a/ä" formano l'imperativo senza l'Umlaut.
  • I verbi che alla 2. e 3. persona del singolare cambiano vocale da "e" a "i"/"ie" mantengono il cambiamento di vocale anche all'imperativo: "Sprich! Nimm! Vergiss! Hilf!", ma non: " *fähr, *schläf". 

Tipps und Tricks:
Per sua stessa natura l’imperativo va usato con cautela e conviene abbinarlo spesso ad un bel "bitte" per smorzarlo un po’. Anche la forma "Könnten Sie / könntest du bitte…?" esprime lo stesso concetto, ma è molto più gentile. Da ricordare l'assenza di pronome e desinenza nella forma del "tu".
Nella lingua parlata la particella "mal" (un po') smorza l'effetto duro dell’imperativo.
Quando sentite in una conversazione  qualcosa come "kumma!" non si tratta di "Kummer" (pena/tristezza) come si potrebbe pensare ma di una forma di sollecito  molto usata per  dire "guarda"!, che deriva da "gucken" , imperativo "guck mal!". Il verbo "gucken" si pronuncia "kucken", il "mal" viene foneticamente (per pigrizia) fuso con la radice e nascono queste forme: "kommaher" (non è la virgola ma "vieni qua"), "gemma" (gehen wir!), "gimma" (gib mal!)  etc.
.

            Esercizi


1
2 3 4 5
6 7 8


Presentazione:

L'Imperativo